Biæu u tvojoj kancelariji do ponoæi i naglašavam ti da hoæu pare veèeras.
Estarei no seu escritório hoje à meia noite. Não quero nenhuma desculpa. Quero meu dinheiro hoje à noite.
Èak si mi se smejala u lice kad sam se pojavio u tvojoj kancelariji na vreme.
Riu da minha cara quando cheguei ao seu encontro no horário. - Sei disso.
Sedim u tvojoj kancelariji i deèak nije ovde.
Estou na sua sala. Ele não veio.
Secaš li se kad sam prvi put stajao u tvojoj kancelariji, MekManuse?
Lembra-se da primeira vez que fui ao seu escritório?
U tvojoj kancelariji ipak ima biljaka.
Tem uma planta no seu escritório.
Imali šanse da su u tvojoj kancelariji?
Alguma chance de estar na sua sala?
Samo ako bih mogao da kuliram u tvojoj kancelariji, znaš, sa vremena na vreme.
Se eu ficasse na sua sala de tempos em tempos.
A u tvojoj kancelariji je Èarli Kroker.
Há um tal de Charlie Croker na sua sala.
To sam veèeras našla u tvojoj kancelariji.
Achei isso na sua sala ontem.
Pre neki dan, u tvojoj kancelariji, izgledalo je da ti se ne svidjam puno.
Você não pareceu gostar de mim... eu estava pensando como as "coisas" vieram parar aqui.
Znaš, nikad nisam bio u tvojoj kancelariji.
Eu nunca estive no seu escritório.
Ostavit æu èek u tvojoj kancelariji.
Vou deixar um cheque no seu escritório.
Jim Jensen je u tvojoj kancelariji.
Jim Jensen está em seu escritório.
Ne znam šta NCIS smera, ali želim privatni brifing u tvojoj kancelariji, sada.
Não sei o que a NCIS está tramando, mas quero um resumo agora.
Raznorazna odela su ovde u tvojoj kancelariji.
Há todo o tipo de processo passando pelo seu escritório.
Video sam je u tvojoj kancelariji kako pretura po tvojim stvarima.
A vi em seu escritório vasculhando suas coisas.
Šta fali onom u tvojoj kancelariji?
Qual o problema com o do seu consultório?
Biæu u tvojoj kancelariji za dva minuta.
Passarei no seu escritório em dois minutos.
Šta Kadijeva radi u tvojoj kancelariji?
O que a Cuddy faz no seu escritório?
Zašto ne radimo ovo u tvojoj kancelariji?
Por que não fazemos isso na sua sala?
Kad se pre neki dan tuširala u tvojoj kancelariji.
De quando ela tomou banho no seu escritório.
Ja se ne nadvijam u tvojoj kancelariji.
Não fico observando no seu escritório.
Ko ima pristup tvojoj kancelariji, Mark?
Então, quem tem acesso ao seu escritório, Mark?
Jedan od tvojih brokera, neko ko je radio u tvojoj kancelariji, ubijen je.
Um de seus negociadores, alguém que trabalhava... em seu escritório, foi morto.
Možda bi Hal voleo da se pridruži Kerol gore u tvojoj kancelariji?
Talvez Hal gostaria de participar com Carol em seu escritório.
Sada, plavi to je drugi poziv, kasnije, u tvojoj kancelariji.
Agora, a parte azul... é a outra ligação, para o seu escritório.
Sutra ujutru, kada budem sedeo u tvojoj kancelariji, ti æeš morati da odeš u centar, i pronaðeš jebenu fontanu!
Amanhã, quando eu estiver sentado no seu escritório, você tem que ir no centro e achar aquela maldita fonte.
Zaista mi je žao što sam eksplodirala u tvojoj kancelariji juèe, to je bilo potpuno neprofesionalno.
Sinto muito por surtar em seu escritório ontem. Foi totalmente antiprofissional.
Zašto je onda u tvojoj kancelariji?
Por que está na sua sala?
Mogu li da ostanem malo u tvojoj kancelariji?
Posso ficar em seu escritório por uns tempos?
Druga polovina braæe Makdir je u tvojoj kancelariji, gde æe i ostati.
A outra metade do irmão McDeere, está no seu escritório, hospedado.
Radila sam u tvojoj kancelariji na Božiæ, seæaš se?
Organizei a festa de natal do seu trabalho, lembra?
Bože, dušo feng šui u tvojoj kancelariji je bio užasan.
Meu Deus, querido o feng shui estava errado.
Bila sam spremna da žrtvujem sebe u tvojoj kancelariji.
Na sua sala eu estava disposta a me sacrificar.
Krisi je samo rekla u tvojoj kancelariji, zar ne?
Chrissy só disse no escritório, não disse?
Dok, neko te èeka u tvojoj kancelariji.
Doc, tem alguém esperando no seu escritório.
Šta ste vas dvojica radili noæima u tvojoj kancelariji?
O que vocês fizeram... em todas aquelas madrugadas na sua firma?
Predlažem da razgovaramo u tvojoj kancelariji.
Sugiro que conversemos no seu escritório.
Vidimo se u tvojoj kancelariji za 20 min.
Encontro você na sua sala em 20 minutos.
Sutra bih volela da sa tobom i Trudi imam sastanak, u tvojoj kancelariji, da bismo razgovarali o njenom ulaganju u proizvodnju mog novog pronalaska.
Amanhã, quero uma reunião com você e a Trudy no seu escritório para discutir o investimento dela na produção da minha nova ideia.
Ako si ti direktor firme i toliko si glup da zapisanu šifru ostaviš na papiriæu na stolu dok su ljudi koje si pokrao u tvojoj kancelariji, to nije hakovanje.
Na minha opinião se você é o Diretor de uma companhia e é burro o bastante para deixar seu login e senha em um papel na sua mesa enquanto as pessoas que você fodeu estão presentes fisicamente na sua sala, não é invasão.
A novi osveživaè od lavande u tvojoj kancelariji?
Certo. E o novo difusor de lavanda no seu escritório?
Ben Holgrem, upoznala sam ga u tvojoj kancelariji.
Ben Holgrem, o conheci no escritório.
Kad sam te prebio u tvojoj kancelariji.
Quando te bati na sua sala. - Claro.
Margaret Herst te èeka u tvojoj kancelariji."
Margaret Hearse lhe aguarda em sua sala.
0.93013405799866s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Estarei no seu escritório hoje à meia noite. Não quero nenhuma desculpa. Quero meu dinheiro hoje à noite. 